お元気さまです。わくワークの義(ヨシ)です。
TEACH YOURSELF BULGARIAN A COMPLETE COURSE FOR BEGINNERSで学習を進めています。

ブルガリア語学習12日目です。
会話例文
Майкъл Джонсън:Добър ден! Моля, къде е булевард "Витоша"?
Служителка:Булебард "Витоша" не е близо. Имате ли карта?
Майкъл Джонсън:Не, Нямам.
Служителка:Заповядаайте, това е карта на Софиа. Булевард "Витоша" е близо до хотел "Шератон".
Майкъл Джонсън:Има ли трамвай до булевард "Витоша"?
Служителка:Да, трамвай номер едно и трамвай номер седем.
Майкъл Джонсън:А какво е това тук?
Служителка:Това е горям магазин. Казва се ЦУМ - Централен Универсален Магазин.
Майкъл Джонсън:Благодаря много. Имам още един въпрос.
Служителка:Кажете!
Майкъл Джонсън:Кога има автобус за Боровец?
Служителка:В осем часа.
Майкъл Джонсън:Кога пристига той в Боровец?
Служителка:В Боровец пристига в десет часа.
Майкъл Джонсън:Благодаря. Това е всичко. Довиждане!
単語
служителка: counter assistant(woman),clerk
близо: near
на: of;at;on
до: to;near to
голям: big
магазин: store, shop
ЦУМ: Tsoum( Sofia's Central Department Store)
централен: central
универсален: universal
много: a lot, very(much)
още един: one more
въпрос: question
кажете!: yes,I'm listening
за: for;to
Вярно или невяпно? (True or false)
Булевард "Витоша" е близо. --> невярно
-->Булевард "Витоша" не е близо.
Г-н Джонсън има карта на Софиа. --> невярно
-->Г-н Джонсън няма карта на Софиа.
Хотел "Шератон" е близо до буревард "Витоша". --> вярно
Няма трамвай до буревард "Витоша".--> невярно
--> Има трамвай до буревард "Витоша".
Г-н Джонсън има още един въпрос.--> вярно
Има автобус за Боровец в осем часа.--> вярно
Той пристига в Боровец в девет часа.--> невярно
-->Той пристига в Боровец в десет часа.
第2章終了です。
20章まであるので、10分の1ぐらい学習が進んでいるはずです。
まだなんとか理解できています。
それでは、今日もワクワクな一日を!
チャオチャオ!